潜水简报:
- 加州一家上诉法院中止了对乔巴尼公司的集体诉讼，原告指控该公司在产品上误贴“天然”和“蒸发甘蔗汁”的标签。在FDA对这两个术语的审查结果出来之前，诉讼将被暂停。
- 原告声称，由于颜色添加剂可能不符合“天然”的标准，乔巴尼公司不能给其产品贴上“天然”的标签，而且乔巴尼公司使用“蒸发甘蔗汁”一词来掩盖产品中所含的糖分。
- 根据美国食品和药物管理局的程序，保留此案的举动可能会影响到其他一些涉及在产品标签上使用“天然”和“蒸发甘蔗汁”的案件。
潜水的见解:
“自然”诉讼已经堆积在美国旧金山第九巡回上诉法院近年来，乔巴尼的案子一直是在美国审理的，其他地方也是如此。FDA终于开始了建立一个更正式的规则来定义标签术语的过程，但该机构仍然只是在评论收藏阶段。评论期直到5月10日才结束，每90天扩展1月份授予。
这也可能会减缓新“自然”案件被提交到第九巡回法院的频率，直到FDA做出最终决定。
相反，第九巡回上诉法院的决定可能会对FDA施加压力，要求其在评论期结束后更快地推进“自然”指导。第九巡回上诉法院指出，如果该机构对这些条款的决定不是“迫在眉睫”的话，地方法院可以解除暂缓令。
乔巴尼对这一“自然”事业的参与值得注意，因为该公司与相关但又非常不同的事业息息相关诉讼竞争对手通用磨坊今年早些时候，通用磨坊(General Mills)起诉乔巴尼(Chobani)，因为后者在一场咄咄逼人的广告宣传活动中，指责通用磨坊(General Mills)的Yoplait希腊酸奶没有使用“天然”成分。
乔巴尼的“自然”集体诉讼可以追溯到2012年。
“蒸发甘蔗汁”这个术语就更加明确了。的FDA已经告诉一家联邦法院，该机构预计将在今年年底发布最终指导意见。
